Die Katze des Rabbiners Gesamtausgabe 5, Avant

Die Katze des Rabbiners kann nicht nur sprechen, sondern auch telefonieren. Und das nicht mit irgendwem: Zufällig stößt sie auf die Telefonnummer von Gott und ist fortan davon überzeugt, der neue Prophet zu sein. In vielen Gesprächen hinterfragt die Katze die Heilige Schrift und lässt aus ihrer persönlichen Interpretation die „Bibel für Katzen“ entstehen.

Im zweiten Album des Sammelbands blickt Joann Sfar auf eine vergessene Episode der französischen Geschichte zurück. Wir begleiten den Rabbiner in seiner Jugend als maghrebinischer Soldat in der französischen Armee. Nach zahlreichen Fronterlebnissen kommt es 1919 bei der Überfahrt nach Odessa zur Revolte der Matrosen.

Die Katze des Rabbiners wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem Max und Moritz-Preis. In diesem fünften Sammelband sind die Bände 11: Die Bibel für Katzen und 12: Die Fahrt übers Schwarze Meer als deutsche Erstveröffentlichung enthalten. Damit schließt die deutsche Ausgabe wieder zu den aktuellen französischen Alben auf.